ერთხელ ბუტჩ კულიჯმა გადაწყვიტა თვით მარსელას უოლესის გაცურება. თუმცა ლოს–ანჟელესში იყო ბევრი უფრო ადვიი გზა სიცოცხლესათან დასამშვიდებლად. გააფთრებული მარსელასმა დიდ ხანს არ ალოდინა; ორი თავზეხელაღებული, ვინცენტი და ჯულისი დაკავფდნენ თავხედის ბედით. ამ ახალგაზრდებს თითქმის ყოველთვის უამრავი სამსახური აქვთ, მაგრამ მათ ყველაფერი და ყოველთვის ბოლომდე მიყავთ...